ICF Licensing

English

1. English ICF entries & translations are sourced from who ICD 11 from: https://icd.who.int/en/docs/ICD11-license.pdf
2. International Classification of Diseases, Eleventh Revision (ICD-11), World Health Organization (WHO) 2019/2021 ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics . Licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0 IGO license (CC BY-ND 3.0 IGO).

 

German

Deutsche ICF Einträge & Übersetzungen sind aus dem ICF Download der BFArM

Aus den Downloadbedingungen der BFArM: https://www.bfarm.de/DE/Kodiersysteme/Klassifikationen/ICF/_node.html

1. Die Erstellung erfolgt unter Verwendung der maschinenlesbaren Fassung des Deutschen Instituts für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI).
2. ICF-Kodes, -Begriffe und -Texte © Weltgesundheitsorganisation, übersetzt und herausgegeben durch das Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation und Information von der International classification of functioning , disability and health – ICF, herausgegeben durch die Weltgesundheitsorganisation
3. Die ICF muss so genutzt werden, wie in der Klassifikation und in der Einführung und in den Anhängen zur ICF beschrieben. Die Nutzung muss insbesondere gemäß der in Anhang 3 “Mögliche Verwendung der Liste der Aktivitäten und Partizipationen” als Option 4 “Verwendung der gleichen Domänen sowohl für die Aktivitäten als auch für Partizipation [Teilhabe] mit einer umfänglichen Überlappung der Domänen” beschriebenen Weise erfolgen. Die Beurteilungsmerkmale sind entsprechend Anhang 2 “Kodierungsleitlinien für die ICF” anzuwenden, Skala und prozentuale Bereiche dürfen ohne Genehmigung der WHO nicht geändert werden.